电影为什么需要另外配音啊？（为什么配音也要导演）

电影为什么需要另外配音啊？

1、现场录音方面

首先，电视剧电影在拍摄的过程中人员较杂，不仅包括演员还有许多工作人员，不能保证现场的绝对安静，以及声音的采集。配音是为了得到更好的效果，减少噪声。

其次，演员在演戏的时候会有导演、动作等的指导老师在现场进行指导，有时候可能会说话进行指导。

再次，演员配音也分为两个，一种是专业的配音演员配音，一种是演员自己配音也就是原声。比如，《甄嬛传》《芈月传》中的孙俪、《美人心计》中的林心如、《笑傲江湖》中的陈乔恩、《大鱼海棠》中的椿、《三生三世十里桃花》中的杨幂等的配音都是专业配音演员季冠霖配的音。

2、演员方面

首先，演员的台词功底可能并不好，有些台词记不住，只能靠情感去演。

其次，由于演员来自不同的地方，有些演员有口音。虽然能记住台词，也能演出感情，但是不标准的普通话容易让其他的演员出戏，也无法播出，所以需要后期配音。

再次，演员的音色也不统一。在涉及感情戏的时候可能表达的不够。

3、配音演员方面

首先，配音演员经过专业的训练，不仅在音色上比较统一，更能够拿捏好各种细微的情感。能够更好的带入情感。

电影需要另外配音的原因有以下几点：

1. 语言差异：电影通常是在原始拍摄时使用导演和演员的母语进行拍摄。但是，当电影在其他国家或地区放映时，观众可能不懂原始语言，所以需要将对白配音成观众能理解的本地语言。

2. 声音品质：在拍摄过程中，可能由于环境噪音、扩音设备问题等原因，导致所录音频质量不佳。为了提高声音的清晰度和质量，需要在后期制作中进行重新配音。

3. 演员效果：有些演员不具备专业的声音录制技巧，所以他们的录音可能不够理想。为了保证电影的质量和效果，会选择使用专业配音演员来重新录制对白。

4. 观众体验：配音可以使电影更适应不同文化背景的观众，减少文化和语言的障碍。通过将对白重新配音，观众能够更好地理解和投入到电影的情节中。

有的电影需要配音是因为电影的制作中不同国家语言和口音的存在，为了让更多的观众可以理解和欣赏电影内容，需要配音或者用字幕来进行语言翻译和同步。

随着国际化和全球化的深入发展，很多电影制作都面向全球观众，因此配音和翻译的重要性也得到了更大的认识，并在影片的宣传和推广中发挥着重要作用。

另外,电影的配音也需要优秀的演员、技术和制作力量的支撑，对于电影制作的总体质量问题也有着重要影响。

电影有配音是为了让观众更加方便地理解电影内容。有些电影是用外语拍摄的，观众可能不懂这种语言，所以需要用本地语言配上声音。

此外，一些电影在拍摄时也会遇到音频质量问题，出现杂音或者录音不清晰的情况，这时候也需要用配音来修正。

另外，一些角色的台词可能难以理解或者发音不标准，为了让观众能够更好地听懂，也需要配上合适的配音。总之，电影配音是为了让观众更好地理解电影内容，提高观影质量

终极笔记中范明为什么要配音？

范明的盗墓笔记是终极笔记，范明扮演的是吴邪的三叔。因为范明的口音很重，如果用原声会破坏电影角色的形象，所有用配音。

范明祖籍山东临沂，1964年10月12日出生于江苏徐州市鼓楼区，毕业于解放军艺术学院表演系，国家一级男演员，导演。

《终极笔记》讲述了自云顶天宫事件之后的系列故事，吴邪刚刚从三叔处得知西沙海底的隐情，以及战国帛书与老九门的恩怨，随即收到两盘张起灵寄来的录像带。为了进一步揭开事情的真相，他追寻着录像带中支离破碎的线索来到青海，却陷入了更深的谜团，自此一路历险不断。

到此，以上就是小编对于为什么配音也要导演配音的问题就介绍到这了，希望介绍的2点解答对大家有用。